San Luis impartiendo justicia bajo su roble, el feudalismo convertido en símbolo de desigualdad flagrante, la Edad Media utilizada para cualquier fin en cuanto se trata de caracterizar un atraso o un bloqueo: la Edad Media está abarrotada de prejuicios, de leyendas forjadas para acentuar un miserabilismo imaginario, e incluso de mentiras. Jacques Heers utiliza su erudición para desmitificar los mil años transcurridos entre la caída del Imperio Romano de Occidente y el descubrimiento de América.